Retranslations

You don't have to ask for permission to retranslate and we won't keep track of who's doing what. Just include our credit page with your releases if you'd like. If not like, please credit the translator you're re-translating from at the very least. Other than that, feel free to retranslate whatever you want.

Thank you~

39 comments:

  1. Hey! I loved your work at Gaitou Alice and Inukai x Tribe ♥
    I want to translate both to portuguese, here our site and batoto.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks so much! And sure go on ahead, please check our FAQ though for retranslation policy ^_^ Please link back when you finish so I can add it to the list~

      Delete
  2. hi, you greetings with the intention to apply for permission to translate, into spanish http://bato.to/comic/_/comics/evergreen-tea-shop-r14447 if there is no group which has requested before .. I'm not just a fan group with free time .. thank you for your answers

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hey there! The previous group hasn't met up to the one month claim, so you can go ahead and retranslate! Please check our FAQ for our retranslation policy and just link when you're finish so I can add it to the list!

      Delete
  3. Hi, Thai scans here. I would like to ask you a permission to re-translate "Inukai x Tribe", for the glory of satan of course, into thai. I haven't start it yet, still busy doing stuff but I would like to inform you first. I can even provide a cleaned raw if you want, if I'm not lazy tho. Anyway thanks in advance and I'll leave the link when I finish. ;-;

    ReplyDelete
    Replies
    1. That's fine! Please check our FAQ for our retranslation policy.

      Delete
    2. Just finish. ;-;
      http://darknessz-scan.blogspot.com/p/inukai-x-tribe.html

      Delete
    3. I just saw "Thai" not "Taiwan" ;-;

      Delete
  4. Hi, I`am here!! I finished the retranslations of Evergreen Tea Shop... chapter 1--
    and be continued!!

    ReplyDelete
  5. i am Mana Light, leader of Chocolat Vanilla. please let us re-translate Hai to Gensou no Grimgal into our mother language, Vietnamese. thanks
    http://bato.to/group/_/c/chocolat-vanilla-r4732

    ReplyDelete
    Replies
    1. Go on ahead! Please check our FAQ for our retranslation policy and just link when you're finish so I can add it to the list!

      Delete
  6. Hi, there!
    I am Elena, the admin of the italian blog LovelyScans: http://lovelyscans.blogspot.it.

    I am writing this comment in order to ask the permission to re-translate into italian the project "Darwin's Game". I already had the permission from the previous team, but since I read that you picked up this manga, I'd like to use your scans to keep on working on this project :)

    Thanks a lot!

    Elena

    ReplyDelete
    Replies
    1. Go on ahead! Just link back please so I can add it to the list~

      Delete
    2. Sorry for the delay and thank you for your permission :3
      Here's the link to my blog: http://lovelyscans.blogspot.it

      Thanks a lot and good luck for your website :)

      Delete
  7. Hiii, I'm Mauwa of Tomodachi fansub ^^
    We have your permission in spanish for Hai to Gensou no Grimgal since 21 of june but.. I don't see us in the list hehehe
    I talk with you for mail :)
    We we have done chapter 1, you can see here: http://animefanespa.blogspot.com.es/2015/07/hai-to-gensou-no-grimgal.html
    I write only to inform ^^

    Thanks for your fantastic work!!

    ReplyDelete
    Replies
    1. If you don't see yourself on the list, it's because you haven't linked back yet! But I've added you just now, so no worries ^_^

      Delete
    2. Haha Thanks!!! :D Sorry, forgot to tell you that we had linked you :)
      Thanks for all ^^

      Delete
  8. Hii i send you a msj some time ago for Gaitou Alice but not respond me ;-; ... I am from a spanish group Called Pig Rabbit Fansub... And i like asl you permission for retranslate the manga Gaitou Alice in spanish :) thanks so much !

    ReplyDelete
    Replies
    1. My apologies!!
      It's most likely you asked me along with a lot of groups. However, it's already being retranslated to Spanish. Sorry!

      Delete
  9. Hi, I would like to ask permission to translate your series "Lucid Dream" in Italian.

    I hope for a positive response. Good day.

    Series: Lucid Dream
    Group: BlackLight Manga
    URL: http://blacklight.forumfree.it/

    ReplyDelete
    Replies
    1. I feel horrible for not replying earlier, and I'm just hoping that you'll see this, but yes, feel free to translate Lucid Dream if your group is still interested! Just make sure to link back once you've finished!

      Delete
  10. Hello I'm a french team of scanlation, the Cassiopée Scantrad, and I'm interested by retranslate your project : Bravely Default.
    Our website : https://cassiopeescantrad.wordpress.com/

    ReplyDelete
    Replies
    1. We are no longer working on Bravely Default, but go ahead with what released! Link back when you finish so we can put you on the list!

      Delete
    2. Thank you ♥
      I've finish to retranslate your Bravely Default's chapter ! (Here : https://cassiopeescantrad.wordpress.com/bravely-default-flying-fairy/)

      Delete
  11. Hi!

    i’m the admin of french team “Manga Friends”. It’s possible to have your agreement to translate into french your project

    - Kyouai Catastrophe

    Sure, we will respect your condition. We will linking you an our website and will keep your credits.

    thanks you very much,
    best regards,
    http://mangafriendsscantrad.blogspot.fr/

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hello! Please go ahead and translate it! Just link back when you're done!

      Delete
  12. Hello I'm a french team of scanlation, the Cassiopée Scantrad, and I'm interested by retranslate your projects : Whenever, Colorless Girl and Super Secret..
    Our website : https://cassiopeescantrad.wordpress.com/

    ReplyDelete
  13. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  14. Pls update Super Secret for eng sub T_T I stop at 47 already and curious to know

    ReplyDelete
  15. Hello! I'm a solo translator/cleaner/typesetter. I would like to translate "Let's Take the Train Together, Shall We?" to spanish :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. http://www.tumangaonline.com/biblioteca/manhuas/21747/Tomemos-el-tren-juntos-te/5480

      Here's the link! :)

      Delete
    2. Anonymous10/23/2017

      OOOOOOOhhhhh another Train Fan!!! # excited....

      Delete
  16. Hi, as you leave, we have finished completing the re-translation of the Italian chapter of "Lucid Dream". The first chapter was released.

    Series: Lucid Dream
    Group: BlackLight Manga
    URL: http://blacklight.forumfree.it/
    Chapter: http://blacklight.forumfree.it/?t=73388404

    ReplyDelete
  17. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  18. Hi, I'm from Neoproject Scanlation, we are re-translating Super Secret to Spanish, I tried to contact you from the "Contact" section in this blog but there was no answer.

    So I'm telling you from here, for any doubts you can contact us through our facebook page "Neoproject Scanlation".

    ReplyDelete
  19. Hi I'm from Unicorn no Sekai, Vietnamese Translation group. We have finish to retranslate your Eto Royale chapter !
    Link here : http://truyentranh8.net/eto-royale-chap-1

    ReplyDelete
  20. Hi! i am the admin of Kurotamachi scans, i was part of kurai wonderland scanlation but that scanlation is now closed. Actually we want continue Mikado no shihou and dadadadan, we'll appreciate if you can let us work with these projects, as you did in the past with Kurai Wonderland Scanlation.

    Many thanks in advance for all your understanding and support!

    ReplyDelete

Note: Only a member of this blog may post a comment.

Talk to us :]